School: Baile Chláir na Gaillimhe (Buachaillí)

Location:
Baile Chláir, Co. Galway
Teacher:
Tomás Ó Conchobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0032, Page 0190

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0032, Page 0190

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Chláir na Gaillimhe (Buachaillí)
  2. XML Page 0190
  3. XML “Mo Cheantar Féin”
  4. XML “Mo Cheantar Féin”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Mo Cheantar Féin

    Micheál Mac Goill is ainm dom. Tá mé in mo chomhnuidhe i gCreig Bhuidhe.

    Micheál Mac Goill is ainm dom. Tá mé in mo chomhnuidhe i gCreig Bhuidhe. Tá trí cinn de thighthe nuadha ann agus tá slinn ortha. Tá fiche agus a trí de shean thighthe ann. Tá go leór creaga móra ann agus siad na hainmneacha atá ortha. Coillmhór, Creig Dhála, Creig na gcoiníní agus Creig na nasal. Sin é an fáth ar thug siad Ceig Bhuidhe mar ainm ar an áit. Tá ceathrar sean duine ina gcomhnuaidhe i gCreig Bhuidhe. Tá sgéalta Gaedhilge agus amhráin aca. Tá feilm talmhan ann agus balla móra dúbalta thart uirthe, Rinneadh é sa mbliadhain 1847. Tá uain faoi an talamh ar an bhfeilm. Thug mo athair siar mé go bhfeicinn é.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continued from previous page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.