School: Cúl Árann (Clochar)

Location:
Coolaran, Co. Galway
Teacher:
An tSr Fionnbharra
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0020, Page 0218

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0020, Page 0218

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cúl Árann (Clochar)
  2. XML Page 0218
  3. XML “Díol agus Ceannacht”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Cheannuigh na daoine cuid de na rudaí a bhí ag teastáil uatha san síopa sn agus fuair siad na rudaí eile o'n mbaile mór gach Satharn nuair a theidheadh na mná chuig an margadh le na h-uibheachaí.
    Ní bhíodh earraidhe dá ndíol tar éis an aifrinn in aice an t-séipéil ariamh san gceanntar seo. Ní raibh airgead fluireach san t-sean-aimsear, acht bhí na daoine chomh bhocht sin go dtighadh siad lá oibhre dá bhfudheadh siad trí bheile sa ló.
    |Bhíodh drugal ar na daoine aon rud a bhíol nó do cheannacht ar an Dhomhnach. I mBaile Áth an Ríogh seadh bhíodh na margaidhthe fadó agus bhíodh ceann i gCill Sgeach in aice an cheann.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. trade
          1. buying and selling (~3,622)
    Language
    Irish
    Collector
    Nóra Seoighe
    Gender
    Female
    Address
    Carheenlea, Co. Galway
    Informant
    Tomás Seoighe
    Gender
    Male
    Address
    Carheenlea, Co. Galway