School: Cúl Árann (Clochar)

Location:
Coolaran, Co. Galway
Teacher:
An tSr Fionnbharra
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0020, Page 0208

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0020, Page 0208

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cúl Árann (Clochar)
  2. XML Page 0208
  3. XML “Tithe na Seanaimsire”
  4. XML “An tAonach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    raibh aon fhuinneóg ar bith ann. Ní raibh mórán seamraí ins na tighthe fadó an istin agus seomra codhalta.
    Ní raibh achta poll san mbhalla mar fuinneoga. San oidhche chuireadhar mála nó tuighe ins an bhpoll leis an bháisteac a chonghbhail amach.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Ins na bailte móra is mó a bhjíodh na h-aontuighthe fadó. Ta páirc in mo cheanntar féin ar a dtugtar Páirc an Aonaigh air.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. trade
          1. buying and selling (~3,622)
    Language
    Irish
    Collector
    Crís Ní Concarra
    Gender
    Female
    Address
    Turloughmore Common, Co. Galway
    Informant
    Pádhraig Ó Úigínn
    Gender
    Male
    Address
    Turloughmore Common, Co. Galway