School: Cúl Árann (Clochar)

Location:
Coolaran, Co. Galway
Teacher:
An tSr Fionnbharra
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0020, Page 0234

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0020, Page 0234

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cúl Árann (Clochar)
  2. XML Page 0234
  3. XML “An Drochshaol”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An chaoi a tháinig an gorta ar na daoine ná an bhliadain roimh an ghorta dhfás na fátaí go h-an maith agus ní féidir leo iadh a ithe agus do chaith siadh amach ins na páirceanna iad agus do lobhadar agus nuair a chuireadh na fáthaí an bhliadhain na dhiaidh sin tháinig an dhubh orra nuair a d'fhás siadh suas.
    In iomairí a chuir siadh na fataí. Nuair a thainig an dubh ar na fathaí ní raibh aon (biod) bhiadh aca agus do fhuair timcheall céadh daoine bás
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. time
      1. historical periods by name (~25)
        1. the great famine (~4,013)
    Language
    Irish
    Collector
    Pádhraig Ó Dubhghaill
    Gender
    Male
    Address
    Coolaran, Co. Galway
    Informant
    Sean Ó Dubhghaill
    Gender
    Male
    Address
    Coolaran, Co. Galway