School: Clochar na Trócaire, Baile an Róba

Location:
Ballinrobe, Co. Mayo
Teacher:
Na Siúracha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0101, Page 108

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0101, Page 108

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Trócaire, Baile an Róba
  2. XML Page 108
  3. XML “Fionn agus an Chaoi a bhFuair sé Bean”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    draoidheach agus cuireadh cumadh na n-eilith orra arís. Bhí dhá mhadra ag an bhfear seo agus rug siad greim orra agus mharbhuigh siad í.
    Ní raibh Fionn in ann focal a labhairt nuair a chuala sé í sin. In diaidh chuaidh Fionn amach agus níor fhág se fód de thalamh na h-Éireann nár iompuigh se ach tasc na tuairisg ní raibh sé in ann fhágháil amach ar a mhnaoi. Níor chuaidh Fionn amach in aon áit gan na madaidh a bheith aige ar eagla go mbhuailfeadh sé leis an eilith maol.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
        1. Fianna (~595)
          1. Fionn Mac Cumhaill (~137)
    Language
    Irish
    Collector
    Cáith Ní Graith
    Gender
    Female
    Informant
    Seán de Búrca
    Gender
    Male
    Age
    84
    Address
    Cahernablauhy, Co. Mayo