School: St Oran's, Buncrana

Location:
Buncrana, Co. Donegal
Teacher:
Seán Mac Éibhir
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1111, Page 259

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1111, Page 259

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: St Oran's, Buncrana
  2. XML Page 259
  3. XML “Weather-Lore”
  4. XML “Weather-Lore”
  5. XML “Weather-Lore”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    when you see a white mist coming into a hallow the hills and staying there for a time. Sign of hard weather are, the noise of the tide is louder than usual, the birds come in from the sea and follow the plough. Signs of rain are, soot falling, wind whistling in the keyhole. Sometimes people that take rheumatic pains can tell what sort of weather is coming. When the weather is going to be frosty or wet the pains get worse.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Some signs of rain are, a cat scraping wood, the smoke coming down the chimney, a ring around the moon, the cricket singing louder, the donkey crying, the boy seems higher. A sign of dry weather is a weasel going across the road.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.