School: St Oran's, Buncrana

Location:
Buncrana, Co. Donegal
Teacher:
Seán Mac Éibhir
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1111, Page 252

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1111, Page 252

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: St Oran's, Buncrana
  2. XML Page 252
  3. XML “Games”
  4. XML “Games”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    "What do you want the needles for? To sow a bag. What do you want the bag for? To carry turf. What do you want the turf for? To make a fire. What do you want the fire for? To boil the dinner. What will you get to your dinner? A hen. Where will you get the hen? Behind your back? Will you fight for it, I will.
    Then the girl that was talking to the mother tries to catch the chickens behing the mother. She takes away whoever she catches. When they are all taken away the mother goes and hits them on the cheek one at a time. Whoever laughs when she is hitting them has to be the mother.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. To Play the game called Winurry Touray Dickory Davey the children all sit on seats. Someone goes around with a stick and hits every foot. At the same time he says Winurry Touray Dickodry davery Haulabone Crackabone, Listcomelame Marrycometime and Humlay Bumlay Ninety-Nine. When the rhyme stops, "the boy with the foot that the stick is
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. social activities (~7)
        1. entertainments and recreational activities (~5,933)
    Language
    English
    Informant
    Michael Mc Daid
    Gender
    Male
    Address
    Sladran, Co. Donegal