School: Caiseal (2) (roll number 15393)

Location:
An Caiseal, Co. Donegal
Teacher:
Seán Ó Domhnaill
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1091, Page 522

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1091, Page 522

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Caiseal (2)
  2. XML Page 522
  3. XML “Lucht Siúil a Bhíodh ann sular Rugadh mise”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. John Sleck; Bhí John Slack i na dhuine nach rabh an chuid ba truimhe de'n chéill aige. Nuair a ithfidh sé a chuid, chan fhághadh sé tuint ar fhéin nach bfoscladh sé go bheicfidh sé an rachadh sé síos giota i na bholg sa cruith go dtiocfadh leis tuilleamh a ithe.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. people by social grouping
        1. travellers (~3,023)
    Language
    Irish
    Collector
    Maighréad Nig Reannacháin
    Gender
    Female
    Address
    Gort na Trá, Co. Donegal
    Informant
    Máire Bhean Mhic Reannacháin
    Gender
    Female
    Age
    45
    Occupation
    Oibrí tí
    Address
    Gort na Trá, Co. Donegal