1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Ballylar

School: Ballylar (roll number 10444)

Location:
Baile Láir, Co. Donegal
Teacher:
Aodh A. Mac Congáile
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1090, Page 136

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1090, Page 136

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ballylar
  2. XML Page 136
  3. XML “Féilí na Bliana”
  4. XML “Féilí na Bliana”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  2. Féilí na Bliana

    Share Share Post
    FÉILE ' BRIGHDE
    Tuiteann Féile ' Brighde ar an dara lá de Fheabhra gach bliadhain. Bruithtear preataí brúighte an oidhche seo agus cuirtear feaghacha fao'n phota nuair a bhithear a mbrughadh agus núair bhíonn siad brúighte deántar crosa de na feaghacha agus cuirtear ceann os cionn gach doras ar an teach. Cuirtear amach Bratóg Bhrighde ins an tráthnóna. Cuirtear baill éadaigh de chuid gach duine ins an teach amach ar an Bhratáig Bhrighde ionnos go mbéidh ádh ar ghach duine ins an teach.

    FÉILE' PÁDRAIG
    Caitheann chomhair a bheith gach duine Seamrógaí Lá Féile ' Pádraig. Téighean daoine go dtí an turas ar an Chreig-Áird agus í mBaile Úr.

    AN INID
    Chas chóir do dhuine ar bith a bheith pósta ins an Inid.

    MÁIRT na h-INIDE
    Sin an lá roimhe Ceádaoine an Luaith.

    AN CORGAS
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
    Language
    Irish
    Collector
    Tomás Mac an t Saoir
    Gender
    Male