School: St Garvan's, Rathmullen

Location:
Rathmullan, Co. Donegal
Teacher:
Séamus P. Mac Eiteagáin

Filter stories

Back
/ 198 Forward
Resolution: Low | High
Doineann

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1089, Page 3

Image and data © National Folklore Collection, UCD. See copyright details »

On this page

Dá scór bliadhain ó shoin bhí doineann mhór ann. Bhí ghaoth an mhór agus ní rabh na daoine abaltá shul amach leis. Bhí sí ins an bhliadhain 1894 i mí Nodlaig. Bhí mo athair in a ghasúr beag. Nuair a cuaidh na daoine amach fuair siad dréim ar rudaí chun gabhail áit at bith mar bhí an ghaoth comh mór sin.
Bhí chuid de na toighthe strochtá agus bhí na scalátaí ag teacht ó na toighthe agus na h-aibhneachaibh an mhór. Bhí chuid de na cruachaí strochtá agus bhí na puinneachaí ag dul síos na h-abhann agus bhí na fir shíos cois na h-abhna chun iad a fhágháil agus bhí malaí acú agus na rudaí a bhfuair siad fuair

(continues on next page)
Collector
Cathal Mac Gairbhith
Gender
male
Address
Killycolman, Co. Donegal
Informant
Cristóir Mac Gairbhith
Relation
parent
Gender
male
Address
Killycolman, Co. Donegal
Language
Irish