1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. St Garvan's, Rathmullen

School: St Garvan's, Rathmullen

Location:
Rathmullan, Co. Donegal
Teacher:
Séamus P. Mac Eiteagáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1089, Page 21

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1089, Page 21

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: St Garvan's, Rathmullen
  2. XML Page 21
  3. XML “Scéal Cráifeach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal Cráifeach

    Share Share Post
    Oidhche amháin nuair a bhí Mathair Íosa Críost agus an gasúr beag íosa léithe le slighe beatha a bhaint amach, chuaidh siad chuig teach agus d'iarr siad lóistín ar feadh na h-oidhche. Dubhairt an bhean go dtiocfadh leo fanacht ar feadh seachtmháine m'as maith leo. D'fhan siad ar fead na seachtmháine agus bhí neart nidh aca go dtí fo dtáinig an lá deireannach. Ní rabh aca ach gamhain. Ní rabh min no salann ar bith ag na bhean. Mharbh siad an gamhain fa choinne an dinneára
    Dubhairt Mhathair Íosa Críosy go mbeadh sé níos fearr má bhéad min agus sálann ar an fheoil. Dubhairt an bhean nach rabh min no salann ar bith aice ins an bhocsa le chur air. D'iarr Mháthair Íosa Chríost amharc arís ins an bhosca. D'amharc sí, agus go díreach nuair a d'amharc sí bhí an bosca lán de min agus an bosca éile lan de salann. Cuir an bhean
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. narratives (~478)
        1. religious tales (~1,085)
    Language
    Irish
    Collector
    Cathal Mac Gairbhith
    Gender
    Male
    Address
    Killycolman, Co. Donegal
    Informant
    Éibhlín Nic Gairbhith
    Relation
    Grandparent
    Gender
    Female