School: St Garvan's, Rathmullen

Location:
Rathmullan, Co. Donegal
Teacher:
Séamus P. Mac Eiteagáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1089, Page 87

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1089, Page 87

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: St Garvan's, Rathmullen
  2. XML Page 87
  3. XML “Faisnéis na hAimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. 1. Ma tcídhtear na faoilghleógaí shuas ar an talamh, sin comhartha droch aimsire.
    2. Ma tchídhtear an corr mónadh ag dul na cnuic sin comharta droch aimsire.
    3. Ma tchídhtear tuar fearthainne ar maidin, sin comhartha fearthainne.
    4. Ma tcidhtear san trathnóna í sin comartha aimsire maithe,
    5. Ma tá na cnuic i bhfad uainnsin comhartha aimsire maithe.
    6. Ma tá siad in aice linn sin comhartha droch aimsire.
    7. Ma tcidhtear an madadh ag ithe féir sin tuar droch aimsire.
    8. Ma tcídhtear an cat na suidhe agis a chruin leis an teineach sin
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    Irish
    Collector
    Liam Ó Seibhlín
    Gender
    Male
    Address
    Clondallan, Co. Donegal
    Informant
    Padraig Ó Seibhlín
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Clondallan, Co. Donegal