School: St Garvan's, Rathmullen
- Location:
- Rathmullan, Co. Donegal
- Teacher: Séamus P. Mac Eiteagáin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1089, Page 89
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- 1. Má tchídtear tuar fearthainne shuas ins an aer sin comgartha go bhfuil cíoth ag teacht. Má tchídhtear í ins an mhaidin sin comhartha go mbéidh droch lá ann agus má tchídhtear í ins an tráthnóna, sin comhartha go mbéidh an lá na ndiaidh sin go maith.
II. Má tchídhtear an corr mhonadh ag dul suas chuig ma cnuic sin comhartha go mbéidh droch aimsire ann.
III. Má tchídhtear í ag dul síos chuig an fhairrge sin fáisnéis go mbéidh aimsear mhaith ann.
IV. Ma tchídhtear na faoileogaí amuigh ar an talamh sin comhartha droc aimsire.
V.Má tchídhtear an fhairrge garbh sin tuar droch aimsire.
VI. Má tchídhtear na lacháin af éiteall corr(continues on next page)
- Collector
- Cathal Mac Gairbhith
- Gender
- Male
- Address
- Killycolman, Co. Donegal
- Informant
- Éibhlín Nic Gairbhith
- Relation
- Grandparent
- Gender
- Female
