School: St Garvan's, Rathmullen

Location:
Rathmullan, Co. Donegal
Teacher:
Séamus P. Mac Eiteagáin

Filter stories

Back
/ 198 Forward
Resolution: Low | High
Doineann

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1089, Page 1

Image and data © National Folklore Collection, UCD. See copyright details »

On this page

Chualaidh mé mo áthair a rádh go rabh doineann mhór ann oidhche ámhain ins an bhliadain 1895. Gaoth mhór a bhí ann, ní raibh fearthainn, tóirneach, no splanncacha ar bith ann. Toisigh an ghaoth ag a dha déag a clog agus bhí an ghaot ann annsin go maidin. Chualaidh mhé mo máthair a rádh nach rabh sí abalta cuimneamh ar ghaoth ar bith níos measa na an oidhche sin.
Shríos an ghaoth sin a lán rudaí. Tóg sé a lán chinn túghte thart annseo. An lá indiaidh na gaoithe bhí a lán cruacha na luighe ar an talamh

(continues on next page)
Collector
Brighid Nic an t Saoir
Gender
female
Address
Lehardan, Co. Donegal
Informant
Cathal Mac an t Saoir
Relation
parent
Gender
male
Address
Lehardan, Co. Donegal
Language
Irish