1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Naomh Eoin, Béal Easa

School: Naomh Eoin, Béal Easa

Location:
Foxford, Co. Mayo
Teacher:
Oidí sa Chlochar
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0125, Page 291

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0125, Page 291

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Naomh Eoin, Béal Easa
  2. XML Page 291
  3. XML “Dó Aoil”
  4. XML “Coinnle”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Dó Aoil (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Nuair a bhéadh an móna doighte bhéad an aoil ag tuitim sios go mbéidh an áithche aoil liontí. Beadh sé dhá dhógad dhá lá agus oidhche. Nuair a bhéadh sé dóigthe caithfid tú móna agus scrathaí a chur tart ar a bharr cun a choinneal tirm.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Coinnle

    Share Share Post
    Fadó fadó bhí na sean mna ag déanamh coinnle féagha agus bhí siad an deas. Píolamaidh na féagha agus deanamíd counnle dóibh. Leaghaimíd cróp géir, tómaínid na couinnle féaghá ann bheirfead se solais chómh maith le na coinnle móra. Tacadh fear agus gheobadh sé na cipíní agus déanfadh sé
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. trades and crafts (~4,680)
          1. candle-making (~728)
    Language
    Irish
    Collector
    Áine Nich Aodha
    Gender
    Female
    Address
    Rinnananny, Co. Mayo
    Informant
    Éamonn Ó Ruadháin
    Relation
    Grandparent
    Gender
    Male
    Address
    Rinnananny, Co. Mayo