School: Naomh Eoin, Béal Easa
- Location:
- Foxford, Co. Mayo
- Teacher: Oidí sa Chlochar
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Naomh Eoin, Béal Easa
- XML Page 288
- XML “Déanamh Fuipeanna”
- XML “Déanamh Fuipeanna”
- XML “Déanamh Fuipeanna”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
- Collector
- Caitlín Maoldhomhnaigh
- Gender
- Female
- Address
- Pollagh, Co. Mayo
- Informant
- Sean Ó Maoldhomhnaigh
- Relation
- Parent
- Gender
- Male
- Address
- Pollagh, Co. Mayo
- Long ago they pulled rushes and pounded them and then they spread them out to dry and to season. Then when they were dry they took them up and platted them and they made a fine strong rope called the tuigh bórach.(continues on next page)
- (continued from previous page)Fadó marbóchadh siad miónáin gabhar agus bainfeadh siad an craicheann dhíobfa. Roimh a crocfadh siad suas é