School: Caiseal na gCorr
- Location:
- Caiseal na gCorr, Co. Donegal
- Teacher: Donnchadh Mac Giolla Chearr
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1072, Page 172
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Caiseal na gCorr
- XML Page 172
- XML “Paidreacha”
- XML “Paidreacha”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- an urnaighe seo damh fosta.Maighdean Mhuire is gille do'n ghréin, Mháthair Íosa gille gan smáll.
Coinnéall Íosa Flaithis De
Go mbéidh Íosa liom ar uair mo bháis.
Maighdean Mhuire agus a Mháthair Dé , bhfuil fuasglughadh na cruinne ar do láimh go bárr. Amuigh ar dá leanbh a d'fhulaing a pháis go géar, a Mhaighdean Mhuire a Mháthair Dé, bhfuil fuasglughadh na cruinne ar do láimh go bárr.
- Collector
- Sorcha Ní Ghallchobhair
- Gender
- Female
- Address
- Caiseal na gCorr, Co. Donegal
- (continued from previous page)Luighim sa ar mo leabaidh-se mar shíntear mé san uaigh. Seo an fhaoisdín chruaidh ghlan a ghnídhim-se le Mac De. fa eochairí mo cholna, agus fa olcas mo chroidhe. O, a Dhia is iomdha rud a geallaimíd is nach ndéan muid. Mhaighdeán Mhuire suidh ag mo cheann. Naomh Eoghan Báiste, na naomh easpail suidhe ag mo bhonn. A theachtairí dhílse n-éideadh Chríost, bí agam i n-am, go gcuiridh tú séala Chríosta ar mo anam dhílis a cheannuigh Iosa ar an chrann.
