School: Caiseal na gCorr
- Location:
- Caiseal na gCorr, Co. Donegal
- Teacher: Donnchadh Mac Giolla Chearr
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1072, Page 203
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Caiseal na gCorr
- XML Page 203
- XML “Scéaltaí”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
Scéaltaí
“Bhí stocach beag ann fad ó shoin dar b' ainm Seamús.”
SgealtaíBhí stocach beag an fad ó shoin dár b'ainm Seamús. D'imthigh sé lá amhain a chuartughadh oibre agus ní rabh sé i bhfad ag cuartughadh go dtáinig sé fhad le teach agus chongbhuigh fear an toighe sin é.
Ar maidin lá thar na bhárach thug sé órdughadh do boitheach a bhí amuigh annsin nár glanadh le seacht mbliadhna a ghlanadh. Is é an rud a shil an fear seo na mbéadh sé ábalte seo a dhéanamh agus gur sin leith-sgeul maith le é a chur ar shiubhail.
Ghlan Seamús an boitheach agus bhí iongantas mór ar an fhear agus dubhairt sé go rabh sé ró láidir aige agus thug sé tubán leith-phingneacha do. D'imthigh sé annsin chuig fear eile agus thug seisean órdughadh do coillidh a bhí amuigh annsin nár géarradh le seacht mbliadhna a ghéarradh.
Shil an fear seo an rud ceudna a shil an chead fhear, ach ghéarr Seamús an coillidh agus bhí an t-iongantas ceudna air-san agus bhí ar an chead fhear. Dubhairt sé le Seamús go rabh sé(continues on next page)
- Collector
- Seosamh Mac Suibhne
- Gender
- Male
- Address
- Fána Bhuí, Co. Donegal
- Informant
- Seán Mac Suibhne
- Gender
- Male
- Address
- Fána Bhuí, Co. Donegal