1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Caiseal na gCorr

School: Caiseal na gCorr

Location:
Caiseal na gCorr, Co. Donegal
Teacher:
Donnchadh Mac Giolla Chearr
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1072, Page 157

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1072, Page 157

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Caiseal na gCorr
  2. XML Page 157
  3. XML “Mo Cheantar Féin”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Mo Cheantar Féin (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    atá ar an cúigear sinn. Níl sé moran le cead bliadhan a thoisigh siad ag cur suas slinn.
    Is é Clann Mhic Suibhne an t-ainm is coitianta atá ann,.
    Is é an fath gur baisteadh an t-ainm ar an bhaile mar go bhfuil fána mhór leis agus tá an talamh buidhe.
    Tá cúig cloigne déag de daoine os cionn 70 bliadhain ann. Is gaedhilg is mo atá aca. Tá beagan bearla aca fosta. d'foghluim siad an bearla i n-Albain.
    Is iad seo na seandaoine a bhfuil sgéaltaí aca.
    Domnail mac an Ultaigh
    Donnchadh Ó Dhubhghan.
    Níl moran fothracha ar an bhaile s'againne. Níl ann ach ceathrar. Níl duine ar bith dén dream fágtha i mbeirt aca.
    Clann Phádruig Ó Fearadhaigh d'imthigh siad go h-Albain nuair a cuireadh na seandaoine agus annsin thuit an teach. D'imthigh an buachaill a bhí i dtoighe Néill Uí fFearadhaigh nuair a cuireadh na seandaoine
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Language
    Irish
    Location
    Fána Bhuí, Co. Donegal
    Collector
    Eoghan O hEarcain
    Gender
    Male
    Address
    Fána Bhuí, Co. Donegal