1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Caiseal na gCorr

School: Caiseal na gCorr

Location:
Caiseal na gCorr, Co. Donegal
Teacher:
Donnchadh Mac Giolla Chearr
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1072, Page 150

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1072, Page 150

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Caiseal na gCorr
  2. XML Page 150
  3. XML “Mo Cheantar Féin”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Mo Cheantar Féin (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    atá acu, ach tá beurla maith ag cuid acu fosta. Chaith an chuid is mo de n-a sean-fhir an chuid is mo de n-a gcuid ama i n-Alban agus sin an áit a bhfuair siad an beurla.
    Is féidir leis na sean-daoiní seo uilig sgéaltaí a innse, bíodh siad fada no goirid. Thig le cuid acu sgéaltaí-sidhe a innse, agus cuid eile acu a inneas sgéaltaí níos suimeamhla na sin.
    Ainmneacha na sean-daoiní:
    Brian O Sídheail
    Sighle Nic Suibhne
    Brian O Sídheail
    Cáit Ní Shídheail
    Eibhlín Ní Ghallchobhair
    Seosamh O Dubhgain
    Seán Mac Suibhne
    Tá trí shean fothracha ar mo bháile. Sean teach Mháire Nic Aoidh, sean teach Shorcha Nic Éaididh, agus sean teach Eoghain Uí Shídheail.
    An dream daoiní do bhí i dtoigh[?] Mháire Nic Aoidh, tá siad uile go leir marbh. Tá cuid de'n dream do bhí i dtoigh Shorcha Nic Éaididh marbh, agus cuid acu in-Albain. Tá bean den chlann pósta ar mo bháile fhéin, agus bean eile acu pósta i Mín-Doire
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Language
    Irish
    Location
    Gort an Choirce, Co. Donegal
    Collector
    Sorcha Ní Ghallchobhair
    Gender
    Female