School: Leitir

Location:
Templecrone, Co. Donegal
Teacher:
Proinsias Ó hEachaidh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1061, Page 084

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1061, Page 084

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Leitir
  2. XML Page 084
  3. XML “Scéal IIII”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal IIII (continued)

    Bhí bean ann am amháin 7 ní rabh rud beo aici ins an domhain aici acht bo. Lá amháin chuaidh sí go dtí an aonaigh agus dhíol sé an sío, fuair sí deich punt orthí.

    (continued from previous page)
    Bhí beirt fhear ar an aonach fósta agus bhí fhios acu go bhfuair an bhean an t-airgead. Rinne siad suas go rachadh siad agus go mbainfidh an t-airgead díthe.
    Chuala fear siubhal iad agus d'imthig sé go dtí an teach an bhaint reabaigh agus d'iarr sé uirthi loistín na n-oidhche, acht dubhairt an bhean nach rabh duine ar bith na chomhnuidhe aici acht í fhéin (as) agus nar mhaith léithe duine ar bith a congbailt acht dubhairt an fhear nach dhéanadh seisean a dhath uirthi.
    Nuair a bhí sé ina shuidhe ag a chuid tae d'inis sé do’n bhean an rud a chuala sé.
    Chuaidh siad n-a luighe agus
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish