1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Leitir

School: Leitir

Location:
Templecrone, Co. Donegal
Teacher:
Proinsias Ó hEachaidh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1061, Page 109

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1061, Page 109

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Leitir
  2. XML Page 109
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title)

    “Bhí fear ann aon uair amháin darbh ainm Concubhair O Dubhthaigh agus bhain sé crann in áit uasal comhgarach don tráigh.”

    Share Share Post
    Sgéal a d’innis Peadar Ua Dubhthaigh As Mín a Chairn, Leitir Mhic a Bháird. Tá sé dhá scór agus ocht mbliadhna.
    Bhí fear ann aon uair amháin darbh ainm Concubhair O Dubhthaigh agus bhain sé crann in áit uasal comhgarach don tráigh. Nuair a tháinig sé un toighe indiaidh an crann a bhaint d’éirigh a lamh iongantach neimhneach. Do réir mar bhí an lá ag dhul thart. Bhí an lámh ag éirigh níos neimhnidh D’fhiafruigh a athair do cá bhfhuair sé an crann. D’innis seisean do an áit. Ó arsa an athair sin áit uasal. Ní cóir duit crann ar bith a bhaint annsin. Gabh anois agus fág an crann ins an áit a bhfuair tú é. Chuir sé an crann ar a ghualann agus
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Language
    Irish
    Informant
    Peadar Ua Dubhthaigh
    Gender
    Male
    Age
    48
    Address
    Mín an Chairn, Co. Donegal