1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Mín na Mánrach

School: Mín na Mánrach

Location:
Mín na Manrach, Co. Donegal
Teacher:
Niall Mac Suibhne
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1056, Page 440

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1056, Page 440

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mín na Mánrach
  2. XML Page 440
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    óg ar maidin agus beilt léithe. Thug an bhean eile iarraidh teiceadh.
    Chlis seisean suas agus d'iarr sé an beilt no gur é fhéin a b'fhearr a bhuailfeadh í. Fuair sé gréim sgiathain ar an mhnaoí óig agus dubhairt: Bhí a fhios agam fhéin nach tú a nigh an leine."
    Bhí se gha buaileadh gur mharbhuigh sé í.
    Chuaidh siadsan anonn ar an áth agus tháinig mise anall ar an chlochán. Baitheadh iadsan agus tháinig mise, sabhailte. "Sé an chulaith a fuair mise - bróga gloine, agus stocaí báinne reamhar, bríste capogaí, bheiste slabhaic agus ceastar ime. Doirteadh na stocai, briseadh na broga, strocadh an bríste, d'ith mé an bheiste agus léigh an ceastar.
    Scéalaidhe: Nóra Ní Dhuirnin, Cró Bheithe, An Clochán Liath
    Aois: 72 bliadhain.
    Scríobhnoir: Conall Mac Suibhne
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Folktales index
    AT0425: The Search for the Lost Husband
    Language
    Irish
    Collector
    Conall Mac Suibhne
    Gender
    Male
    Informant
    Nóra Ní Dhuirnín
    Gender
    Female
    Age
    72
    Address
    Cró Bheithe, Co. Donegal