1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Mín na Mánrach

School: Mín na Mánrach

Location:
Mín na Manrach, Co. Donegal
Teacher:
Niall Mac Suibhne
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1056, Page 384

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1056, Page 384

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mín na Mánrach
  2. XML Page 384
  3. XML “Scéal”
  4. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  2. Scéal

    Share Share Post
    Bhí fear ann aon uair amháin agus ba ghnáthach leis a bheith amuigh go mall achán oidhche. Bhí sé oidhche amháin ag imirt chárdaí. Ar a bhealach 'un an bhaile tháinig dá chapall dhéag ina dhiaidh. D'amharc sé thart agus nuair a chonnaic sé goidé a bhí ina rith, ach chuaidh na caiple roimhe. Goidé do bharamhail a bhí ag marcuidheacht ar na caiple acht na daoine beaga. D'iarr siad ar an fhear a bheith ag teacht leo go Connachta chuig bhainéis.
    Dubhairt an fear go rachadh agus cuireadh ar ceann de na caiple é. D'imthigh na fir agus na caiple agus níor stad go rabh siad i gConnachta. Sul a dteachaidh siad 'un an toighe.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Conall Mac Suibhne
    Gender
    Male
    Address
    Mín na Manrach, Co. Donegal
    Informant
    Séamus O Gallchobhair
    Gender
    Male
    Age
    72
    Address
    Leitir Catha, Co. Donegal