School: Mín na Mánrach

Location:
Mín na Manrach, Co. Donegal
Teacher:
Niall ac Suibhne
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1056, Page 29

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1056, Page 29

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mín na Mánrach
  2. XML Page 29
  3. XML “An Bábhún”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    ceólfaidhe mé amhrán le do shásamh sa dóigh is nach bhfeaceann aonduine romhain(n) a bhéadh ábalta mé a chur amach."
    Nuair a tháinig maidin lá ar n-a bhárach d'ith sé a bhricfeasta agus thug a aghaidh ar an bhaile. Shiubhail sé leis nó go dtáinic sé go dtí a tír fhéin. Nuair a shroich sé an áit bhí achán duine ag cur fáilte roimhe, ach ní rabh a athair nó a mháthair roimhe agus ó'n lá sin go dtí an lá indiu níor chualathas iomrádh ar an Bhadhbhún.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. time
      1. historical periods by name (~25)
        1. the great famine (~4,013)
    Language
    Irish
    Collector
    Anna Bhreathnach
    Gender
    Female
    Address
    An Airdmhín, Co. Donegal
    Informant
    Antoin Bhreathnach
    Gender
    Female
    Age
    58
    Address
    An Airdmhín, Co. Donegal