1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Mín na Mánrach

School: Mín na Mánrach

Location:
Mín na Manrach, Co. Donegal
Teacher:
Niall ac Suibhne
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1056, Page 195

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1056, Page 195

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mín na Mánrach
  2. XML Page 195
  3. XML “Scéal”
  4. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    n-Albain agus tháinig sé 'na bhaile arís nuair a chualaidh sé go rabh Maolmhuire marbh agus bhí suaimhneas aige ní ba mhó.
    Sgéaluidhe: Micheál Ó Domhnaill, 60 bl.
    Scríobhnóir: Sorcha Ní Fhirghil, Tulaigh, Clochan Liath.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Scéal

    Share Share Post
    Comhgarach do Chill Carthach i dTír Chonaill tá gleann ann ar b'ainm do Gleann Bholcain, Gleann Cumhaing atá ann i measg na sléibhte. Am amháin fad ó shoin bhí lánamhain dóigheamhail na gcomhnuidhe i ndeas do. Mícheál Ó Canainn a bhí ar an fear agus Nóra ar a mhnaoi.
    Fóghmhair amháin tháinig an bolgach agus cha dtiocfadh leis na daoine an fhéar a shábháil.
    Cíbe ar bith tháinic lá amháin maith, gaoth mhaith anoir-ndeas agus an ghrian ag deallrughadh go glórmhar.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Sorcha Ní Fhirghil
    Gender
    Female
    Address
    Tulaigh na Gréine, Co. Donegal
    Informant
    Micheál Ó Domhnaill
    Gender
    Male
    Age
    60
    Address
    Croich Uí Bhaoill, Co. Donegal