1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Mín na Mánrach

School: Mín na Mánrach

Location:
Mín na Manrach, Co. Donegal
Teacher:
Niall ac Suibhne
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1056, Page 191

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1056, Page 191

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mín na Mánrach
  2. XML Page 191
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Dubhairt Ó Baoighill na bhfógnochaidh sin ró-mhaith no go rabh siad té agus d'iarr sé ar a ghiolla iad a shiubhal aniar agus siar ar an bhealach mhór go bhfuaradh siad.
    Annsin chuaidh Ó Baoighill agus Maolmhuire isteach. Nuair a chuaidh siad isteach ins an chead seomra chuir an Maolmhuire an glas ar an doras ina dhiaidh, rinne sé seo ó cheann go ceann go dtí go deachaidh siad isteach ins an naomhadh seomra.
    Ins an tseomra seo bhí bunnóg arán ag taobh na teineadh.
    "Cá leis a bhfuil sin cosamhail?" arsa Maolmhuire leis Ó Baoighill.
    Tá sé cosamhail le bunnóg aráin" arsa Ó Baoighill
    Ní h-éadh," arsa seisean, ach tá sé cosamhail le ceithearnach bheadaidhe an Bhaoighilligh a thiocfadh ó shliabh agus ocras air.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Sorcha Ní Fhirghil
    Gender
    Female
    Address
    Tulaigh na Gréine, Co. Donegal
    Informant
    Micheál Ó Domhnaill
    Gender
    Male
    Age
    60