1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Na Cruacha

School: Na Cruacha (roll number 14879)

Location:
Na Cruacha, Co. Donegal
Teacher:
Máire C. Ní Chinnéide
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1049, Page 268

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1049, Page 268

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Na Cruacha
  2. XML Page 268
  3. XML “Scéal - An Fear Bocht agus an Fear Saibhir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal - An Fear Bocht agus an Fear Saibhir (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    gur mharbh duine éiginteacht é agus nach rabh moill ar bith a aithniughadh no gur chur sé sneachta aréir agus cerbé teach ina a mharbhadh é bhéadh teine ann go maidin agus go mbéadh an sneachta léighte ar an teach seo. Dubhairt an buachaill go rachfadh sé thart agus chuaidh. Bhí sneachta ar gach teach ach ar theach a dhearbhráthair. Dubhairt an fear saidhbhear go gcaithfidh gur a dhearbhrathar a mharbh an bhó agus dubhairt seisean nar mharbh. Annsin bhí sean bhean i dteach an dearbhráthair shaidhbhir agus dubhairt sí leis an fhear ise a chur isteach i gcófra agus neart bidhe leithe agus í a chur anonn 'na tighe eile agus go mbfhéidir go gcluinfeadh sise rud eiginteacht fa'n bhuin. Rinne an dearbhráthar saidhbhear seo agus dubhairt sé leis an dearbhráthar eile go rabh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Folktales index
    AT1536A: The Woman in the Chest
    Language
    Irish
    Collector
    Máire C. Ní Chinnéide
    Gender
    Female
    Address
    Kilrean, Co. Donegal
    Informant
    Peadar Mac Diarmuid
    Gender
    Male
    Age
    52
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Cruach Leac, Co. Donegal