School: Na Cruacha (roll number 14879)

Location:
Na Cruacha, Co. Donegal
Teacher:
Máire C. Ní Chinnéide
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1049, Page 422

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1049, Page 422

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Na Cruacha
  2. XML Page 422
  3. XML “Scéal - Na Trí Chomhairle”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Sgéal, Na Trí Comhairle
    Amras Ó Caoimhghín

    Bhí lánúin na gcomhnuidhe i mBealach na gCreach am amháin agus ní rabh aca ach mac amháin. Bhí siad an-bhocht agus nuair a bhí an gasúr bliadhain d'aois rinne an t-athair amach go rachadh sé go dtí an Oileán Úr.D'imthigh sé leis agus fuair sé fastughadh. Nuair a bhí sé ar shiubhal níor smaoiteadh sé ar an bhaile ar chor ar bith. Nuair a bhí sé bliadhain agus fiche ar shiubhal smaoitigh sé ar an bhaile agus d'iarr sé cead ón mhaighistreas gabhail abhaile. Dubhairt an maighistir leis 'Is tú an gasúr a bfhearr a bhí agam ariamh agus caithfidh mé thú a dhíol go maith.Ar bhfearr leat ór nó airgead nó trí
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT0910B: The Servant's Good Counsels
    Language
    Irish
    Collector
    Máire C. Ní Chinnéide
    Gender
    Female
    Address
    Kilrean, Co. Donegal
    Informant
    Amhras Ó Caoimhghín
    Gender
    Male
    Age
    51
    Address
    Mín na Sróna Theas, Co. Donegal