School: Cruach (roll number 15931)

On this page

1. Scéal (continued)

   “Bhí sagart ann aon uair amháin agus níl cuimhne agam anois ca fhad atá sé ó mhair sé. Rinne sé seanamair Domhnach amháin ar gabhail 'un na Flaitheas agus gur bealach cuan, corrach a bhí ann, agus gur bealach leathan fairsing a bhí a gabhail go h-Ifrinn.”

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   steilge agus cabhair fola uilig air or chaith sé an oidhche uilig a cuartughadh an bealach a bhí a’ gabhail ‘un na Flaitheas. Bhuail ocras é agus mar bhí sé ag fághailt an baile I rit agus dar leis fhéin go mbainfeadh sé an baile amach airis go bhfuigheadh sé greim le h-ithe.
   Ar an bhealach a bhaile do chonnaic sé teach an sagairt agus dar leis fhéin go dtarreaigneochadh sé air g’o bhfuigheadh sé tuilleadh eolais fá’n bealach a bhí a’ gabhail ‘un na Flaitheas. Go gcuirfeadh sé tuilleadh comhraigh air fá’n bhealach. Nuair a chuaidh sé isteach ní rabh ann ach gur aithin an sagart é an dóigh a rabh a chuid eaduigh stroctha agus a láimhe agus a eadan steilte or chaith sé an oidhche roimhe sin ar an bealach fríd na toim agus na druiseógaí. D’fhiafruigh an sagart de an rabh sé ó troid no caidé tháinig air nuair a bhí an leithid sin a chuma air.
   Dubhairt seisean leis an sagart nach rabh sé a troid na a bruighinn ach go rabh sé amuigh ó’n t-am a

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Folktales index

   AT1833: Application of the Sermon

   Language

   Irish

   Collector

   Mollaidh Ní Ghallchobhair

   Gender

   Female

   Informant

   Prionsus A Gallchobhair

   Gender

   Male

   Age

   20