School: Seosamh Naomhtha (roll number 16640)

Location:
Ballyshannon, Co. Donegal
Teacher:
An Bráthair Naiti
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1028, Page 75

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1028, Page 75

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Seosamh Naomhtha
  2. XML Page 75
  3. XML “Tallow Candle”
  4. XML “The House and Things Relative to the House”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continued from previous page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
  2. Long ago in Co Donegal they lived in wooden and mood hovels which they errected themselves. When they had chosen the site they started to dig out the foundation the required size. They heaped the stones on top of each other and plastered them with clay and left openings for the doors and windows. They cut fur rafters and laid them across each other they then cut sods in the bog and put them on top of the rafters. They used rushes dipped in the oil. They took the skin of the rushes and put them away to season. They then put oil on the rushes and used them as candles.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.