School: Baile Mhic Airt, An Rinn

Location:
Ballymacart, Co. Waterford
Teacher:
Tomás Ó Faoláin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0641, Page 106

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0641, Page 106

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Mhic Airt, An Rinn
  2. XML Page 106
  3. XML “An Slua Sí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    agus páirc bheag a bhí aici agus bhí bó aici leis. Is flúirseach an méid bainne a bhí ag an mbó ar dtús ach tar éis tamaill is beag bainne a bhí ag an mbó mar bhí an féar ar an bpáirc pasáilte gach maidin agus ní raibh a fhios aici cad a tharla. Lá amháin tháinig fear chuici agus d'inis sí a scéal dó. Bhí eagla ar an mbeirt acu. Chuaigh sé amach sa pháirc san oíche agus ní raibh sé ann le fada gur tháinig trí shíog amach sa pháirc agus trí chamán acu.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Seán Ó hAnnrachán
    Gender
    Male
    Address
    An Gabhlán, Co. Waterford
    Informant
    Pádraig Ó hAnnrachán
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    An Gabhlán, Co. Waterford