School: Eachléim (roll number 12373)

Location:
An Eachléim, Co. Mayo
Teacher:
Máire Ní Chróinín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0135, Page 455

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0135, Page 455

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Eachléim
  2. XML Page 455
  3. XML “Seanscéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    chéadna chonnaic sé an beirt fhear ann. Níor thug leó é fhéicheal. Dubhairt fear acú leis an bhfeár eile gur bliadhain ón oidhche sin. Bhain an fear an bhean dúinn. Dubhairt duine acú nach raibh aon cainnt aici mar bhí biorán suain ina cheann. Bhí an fear ag éisteacht leó. Chuaidh an fear abhaile. Bhain sé as a ceann é. Thainic cainnt cuici. Dinnis se an sgéal dhí faoi an mbeirt fhear a chonnaic sé. Rinne sé culaich éadhaigh dó lá amhain. Bhí sé ar an aonach thainic fear go dtí é. D'fiafruigh se dé cé'n
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT0990*: A Merchant's Son Finds the Princess Wounded in a Coffin
    Language
    Irish
    Informant
    Mícheál Ó Maoineacháin
    Gender
    Male
    Address
    An Tearmann, Co. Mayo