1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Gleann Caisil

School: Gleann Caisil (roll number 13222)

Location:
Gleann Chaisil, Co. Mayo
Teacher:
Antoine Ó Donnchadha
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0130, Page 77

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0130, Page 77

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gleann Caisil
  2. XML Page 77
  3. XML “An Naomhóg”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Naomhóg (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    bheag nár báidhteadh é. Tamall gearr in a diaidh seo bhí Antoine Ó Catháin agus a inghean ag dul go h-Innis Dige le puitín. Ní raibheadar i bhfad amuigh gur éirigh an stoirm mhór agus báidhteadh an bheirt aca. Nuair a bhí an dioghbháil seo déanta aice do laigheaduigh sé. Thainic ailt ar Mhicheál agus fuair sé bás.
    In a dhiaidh seo aríst thainic fairthín ar shróin an t-sagairt. Chuir sé fios ar an Dochtúir Mullanaigh a bhí san áit an uair sin. Thainic sé agus dubhairt nach raibh aon dochar ann, acht go ngearradh sé é nuair thiocfadh sé arís. Cúpla lá 'na dhiaidh sin thainic sé arís agus ghearr sé é. Thoisigh an sagart ag cur fola agus níor stop de gur dhóirt gach braon a bhí in a chorp acht ní raibh an dochtúir indon aon rud a dhó. Fuair sé bás ar an toirt. 'Sé sin mar a fuair gach duine díobh bá. Is dócha nach raibh ceart aca
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Anna Bairéad
    Gender
    Female
    Informant
    Pádraig Breathnach
    Relation
    Unknown
    Gender
    Male
    Address
    Doire na Maol, Co. Mayo