Scoil: Coillte Mághach (uimhir rolla 12520)

Ar an leathanach seo

1. (gan teideal) (ar lean)

   “My grandfather as you all know was a blacksmith and lived in his young days at the foot of Sliabh Carna. ...”

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   passing a fort I saw the same fox that had killed my hound. At the same time I felt a strange feeling coming over me. The waistcoat started twisting and I had a great job to stop it from jumping off my back.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. (gan teideal)

   “Now I am going to tell you of what happened to a couple of neighbours and myself when I was only a gasúr. ...”

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   My grandfather as you all know was a blacksmith and lived in his young days at the foot of Sliabh Carna. His forge was within a few yards of his own dwelling house One night, before the fair of Balla, he went to bed early as he intended going to the fair the following day. He was only a couple of hours in bed when he heard a knock at the door. He got up, dressed as fast as could, for the knocking was urgent, and went and opened the door. Outside stood a man whom he had never left his eyes on till then. But the stranger seemed to know my grandfather for he called him by his name. "Pat," says he, "will you do me a favour". "What is it?" says my grandfather "Well, I would be very thankful to you," says

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Máirtín Ó Cearbhaill

   Inscne

   Fireann