1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cill Cheallaigh (C.)

School: Cill Cheallaigh (C.)

Location:
Kilkelly, Co. Mayo
Teacher:
Eithne de Buitléir
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0113, Page 46

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0113, Page 46

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Cheallaigh (C.)
  2. XML Page 46
  3. XML “Seanphaidreacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanphaidreacha

    Share Share Post
    Focióir
    Deirtear an Paidir leanas tar éis caitreamh tobac ag tórramh.-
    Ocht lán de beannactaí dé agus na h-éaglaise tuamba Críosta Críosta brat bríghde sgus Roilig Pádhraig agus a lán de na naomh agus Gairdín Parrtas agus teampa móra na Trionóide le h-anam na marbh sa puirgideóir le fuasgailt, fóirin, cabhar a tabhairt do na h-anam boct más sé sin do choil feín Mhic dé.
    Deirtear iad seo roimh dul a codladh:-
    I ngáirdin Párrthas ata an Rodrín páirteach
    Ag moladh na Máthair a bhí ariamh gan lecht
    A rí geal na ngrásta a d'fualing do Páisc
    Go dtuigaidh tú tróchaire ar m'anam bocht.
    Tá ceithre coirnéal ar mo leabaidh
    Ceithre aingil orra sgartha
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    Irish
    Collector
    Caitlín Ní Ríagáin
    Gender
    Female
    Informant
    Máire Bean Uí Priondargas
    Gender
    Female
    Address
    Liscosker, Co. Mayo