1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Scoil N. Bríde, Kilmaine

School: Scoil N. Bríde, Kilmaine

Location:
Kilmaine, Co. Mayo
Teacher:
Maighréad, Bean Uí Ghliasáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0106, Page 030

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0106, Page 030

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil N. Bríde, Kilmaine
  2. XML Page 030
  3. XML “Seanscéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanscéal (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    siad féar, agus chuir siad isteach san cráitheann é. Chuir siad ins na cósa, a cheann, agus in-a clúasa é, agus bhí sé an reabh air annsin. D'fág siad síos é san "snare" arís.
    Chuaidh siad ar chúl na cruinnte go dtí go dtáinig an fear ar leis an "snares."
    Tháinig sé go ciúin, ionnós nach gcloisfidh na coiníní é. Bhí na buachaillí ag fanacht neamh- fhoighdeach.
    Tar éis tamaill fada tháinig an fear agus chonnaic sé an coinín láidir. Rith se go tapaidh agus chuir sé a lámh tar timcheall air.
    Do chúir sé sgread as, agus do cháith sé an coinín uaidh. Glach fáithchios
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    Language
    Irish
    Collector
    Rita Ní Domhnaill
    Gender
    Female
    Address
    Killernan, Co. Mayo
    Informant
    Mac Ó Domhnaill
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Killernan, Co. Mayo