School: Scoil N. Bríde, Kilmaine

Location:
Kilmaine, Co. Mayo
Teacher:
Maighréad, Bean Uí Ghliasáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0106, Page 017

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0106, Page 017

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil N. Bríde, Kilmaine
  2. XML Page 017
  3. XML “Seanscéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. bhí fear ann fado agus bhí truír mach aige.bhí sé ar leabaidh a baís, agus é ag tabhairt comhairle go gach dhuine achú dubhairt sé leis an mach ba sine acú,dá mbéadh sé ag díol beithidigh ar an aonach, gan croínn dá luaé.Dubhairt sé leis an dara mach, go raibh páirch gairbh inaice leis an teach in a raibh poca ídir.Sé an cómhairle thug sé dom tríomhadh mach, gan aon gearrcaille a phosadh go mbéadh céad salann cáicce aige.Nuair a bhí an méid sin raíte aige cailleadh é.Seo é an rud a
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT0910A: Wise Through Experience
    Language
    Irish
    Collector
    Sorcha Ní Chadhain
    Gender
    Female
    Address
    Tullyduff, Co. Mayo
    Informant
    Bean Uí Chadhain
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Address
    Tullyduff, Co. Mayo