School: Cnocán Mhichil Naofa (Clochar)

Location:
Claremorris, Co. Mayo
Teacher:
an tSiúr Síle
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0098, Page 416

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0098, Page 416

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cnocán Mhichil Naofa (Clochar)
  2. XML Page 416
  3. XML “The Care of Our Farm Animals”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    on the cow's hip bone with the froth of the milk. When milking cows they say deasu [?] thart. When calling the hens we say Tioc Tioc, and when calling the cats we say siob siob. We call the dog by its name. When calling the pigs we say fuiris fuiris, and for the calf we say suck suck. For the turkeys we say twee, twee, for the geese we say beadáigh beadaigh.
    Peiople tie a red rag around th cow's tail after calfing to keep the fairies from stealing the milk.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. agriculture (~2,659)
          1. animal husbandry (~2,587)
    Language
    English
    Collector
    Kitty Clarke
    Gender
    Female
    Address
    Ardroe, Co. Mayo