1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Doire

School: Doire

Location:
An Doire, Co. Mayo
Teacher:
Séamus Ó Cathain
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0091, Page 782

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0091, Page 782

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire
  2. XML Page 782
  3. XML “Padhraic na Gréine”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Padhraic na Gréine (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    "Ná caitidhidh an bhuachaill sin san sruthán nó sin caithidhí míse i n'aon feacht leis ar (seisean) síse. Bhí an bhrón air an Ríogh mar geall ar seo acht caith sé an ingean i chur leis.
    Bhí an beirth acha caiththe amach san sruthán. Labhair Padhraich agus dubhairth "Ó tharla gur míse an leon sílfeá go ndheanfadh sé cúis mé cur san uisghe agus gan í seo a chur ann".
    Annsin dubhairth an bhean ógh nuair nach bhfuil aon trúaigh ag aon duine eile dom nach bhfuil sé chomh maith dhom bás d'fághail.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. narratives (~478)
    Language
    Irish
    Collector
    Eibhlín Seóighe
    Gender
    Female
    Address
    Bun an Chnoic, Co. Mayo
    Informant
    Seamús Ó Lóideáin
    Gender
    Male
    Age
    77
    Address
    Bun an Chnoic, Co. Mayo