1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cnoc Uí Choileáin, Mainistir na Féile

School: Cnoc Uí Choileáin, Mainistir na Féile (roll number 10107)

Location:
Cnoc Uí Choileáin, Co. Luimnigh
Teacher:
Pádraig Ó Coileáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0494, Page 021

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0494, Page 021

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cnoc Uí Choileáin, Mainistir na Féile
  2. XML Page 021
  3. XML “An Bhean a Bhí ag Fáil Bháis”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Bhean a Bhí ag Fáil Bháis (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    (Fear go raibh a bhean i riocht an bhais chuaidh sé ag lorg leighis. Bhuail duine eile uime agus dubhairt sé gur chuma leis an chéile cia' cu beó nó marbh d'á mhnaoi mar go mbeadh a lán eile réidh le'n a phósadh. Níor ghlac an céile leis an gcomhairle, ámh.)

    Fuaireas é seo o Phádruig O'Liaghain (Lyons) Áthán, Brosnadh atá beo fós. Aois 80
    A. O'L.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Informant
    Pádruig O Liaghain
    Gender
    Male
    Age
    80
    Address
    Áthán, Co. Chiarraí