School: An Corrán/Currane (roll number 16295)

Location:
An Corrán, Co. Mayo
Teacher:
Mícheál P. Ó Gallachobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 06_022

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 06_022

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Corrán/Currane
  2. XML Page 06_022
  3. XML “Amhráin - Contae Mhaigh Eo”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    bhim-se ag deanam bron ag isnaigil insan oidce, s ag séor gol sa ló.
    Act anois dallad m'imtleacht.
    Agos mé i gcian ommo [?] mhuinntir
    Dar m'fírinn is mait a caoinfidh i gCondae Muigheo.
    Is a comrdaidhe dhílis nad claoidthe lag ataim S ní mór go dtig liom innsheacht dá dtrian mo duabhthin brónn.
    Act ós tusa is tuísce a fheiceas. A mhaireann de mo ghaoltaibh
    Tabhair mo bheannacht sgribbhta go Conndae Muigheo.
    Is tabair leiter tuaim go h-Eirinn.
    Is mó théigheann tú gan Aill
    Mhóir
    Aighris do mo gaoltaibh go bhfuil
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Mártan Seoighthe
    Gender
    Male
    Address
    Cnoc na Móna, Co. Mayo