School: An Corrán/Currane (roll number 16295)

Location:
An Corrán, Co. Mayo
Teacher:
Mícheál P. Ó Gallachobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 28_046

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 28_046

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Corrán/Currane
  2. XML Page 28_046
  3. XML “(Díol) Tithe na Seanaimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí tighthe iongtach bocht achu fadó Bhí siad déanta de clocha agus de muirtéal, agus bhí siad cudai le Fraog agus de cocain, ní raibh aon cudach sgláta acu cor bith mar bhí siad iongtach bocht le aon shláta ceannacht. Furas cudach an fraog ar an cnuich agus furas an cochain achu fein mar bhí sé ag fás acht féin. Bhí leabaid ag cuala shean duine sa ceistín fadó. Se an t-ainm a tugtar ortai ná an Cailie. Bhíonn se naice an teine. Bhí an beirt bhashíne sa teacht dha codhlad inntí. Ní bíodh an teine lár an urlár cor bith in áit a bíodh se ag na daoine roimhe. Ní biodh ach doras amáin agus ag na tighthe móra a
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Brighid Ní Ghallachobhair
    Gender
    Female
    Address
    Buaile an Ghleanna, Co. Mayo