1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Corrán/Currane

School: An Corrán/Currane (roll number 16295)

Location:
An Corrán, Co. Mayo
Teacher:
Mícheál P. Ó Gallachobhair
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 45_009

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086B, Page 45_009

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Corrán/Currane
  2. XML Page 45_009
  3. XML “Seanaimsir”
  4. XML “Seanaimsir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanaimsir

    Share Share Post
    Cead slan go mham is gan ait bo dheise bhí thoir is gan tuillean bán san ait a ardaige orm an cleamh. Bí an seacht ag fas is lan go thsoirse mo dheidh uanb cuacht san glann dar líom na chaille ciall.
    Cead a dhúille agus dhúílle go sliabh mhor tra in glannaí ar marboct is bhfadh bhom.
    Nach amhad sin cailin deas le searbhan bó ios dhreocha nios ar beal na brogh
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Liam Ó Maidín
    Gender
    Male
    Address
    Buaile an Ghleanna, Co. Mayo
    Informant
    Liam Ó Maidín
    Gender
    Male
    Address
    An Corrán, Co. Mayo

  2. Seanaimsir

    Share Share Post
    Ann ceathar lá go uair beid trí choirse ín mo ceol mhor is dag a laim gan smuad ar bith act bluacht [?] a carraig ceo tá lion dubh in mo craoí a coiread mile fear
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit