School: An Mhainistir (roll number 13130)

Location:
Bun an Churraigh, Co. Mhaigh Eo
Teacher:
(ní thugtar ainm)
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0086F, Page 02_033

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086F, Page 02_033

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Mhainistir
  2. XML Page 02_033
  3. XML “<span class="exact">Naomh</span> <span class="exact">Pádraig</span>”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    leis an gasúr a theacht amach go bhfeicfeadh siad an solus. Dubhairt bean an tighe nach leigfeadh sí amach é go mbéadh sé marbh uirthi. Thug sé an gasúr amach agus nuair a chonnaic sé an solus thosuigh an gasúr ag snaoiseadh. Dubhairt Naomh Pádraig Dia linn do snaois an gasúr arís agus dubhairt Naomh Pádraig Dia is Muire linn do snaois an gasúr arís agus dubhairt Naomh Pádraig Dia is Muire is Pádraig linn. Cúaidh an solus amach an fad. Nuair a bhí sin déanta tosuig na draoidhthe ag rádh go raibh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. gníomhairí (~1)
      1. neacha neamhshaolta agus osnádúrtha (~14,864)
        1. naoimh
          1. Pádraig (~489)
    Language
    Irish
    Collector
    Tomás Mac Gallóglaigh
    Gender
    Male
    Address
    Bun an Churraigh, Co. Mhaigh Eo
    Informant
    Miceál Mac Gallóglaigh
    Gender
    Male
    Address
    Bun an Churraigh, Co. Mhaigh Eo