School: St Bridget's (roll number 13854)

Location:
Doire Mhór, Co. Mhaigh Eo
Teacher:
Máire Uí hOistín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0138D, Page 16_008

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0138D, Page 16_008

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: St Bridget's
  2. XML Page 16_008
  3. XML “Sayings of the Year”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    When the gráinnéog comes out of his hole on St Bridgets day, if he see his shadow he will go in again for he knows that Winter is not yet over, but id he does not see it, he will remain outside for he knows Winter is over.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Máire Ní Raghallaigh
    Gender
    Female
    Informant
    Michael Reilly
    Gender
    Male
    Address
    Leachta Uachtair, Co. Mhaigh Eo