School: St Bridget's (roll number 13854)

Location:
Derrymore, Co. Mayo
Teacher:
Máire Uí hOistín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0138D, Page 16_007

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0138D, Page 16_007

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: St Bridget's
  2. XML Page 16_007
  3. XML “Sayings of the Year”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. If January comes fine all the months in the year will curse it.
    If March comes in like a lamb it will go out like a wolf.
    St Bridget said every second day from her own day would come fine.
    St Patrick said every day from his own day would come fine.
    On Candlemous day the day is as much lengthened as that you would have time to gather Lasóg in the wood.
    There is always 21 fine days in October.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Máire Ní Raghallaigh
    Gender
    Female
    Informant
    Michael Reilly
    Gender
    Male
    Address
    Laghta Oughter, Co. Mayo