School: St Bridget's (roll number 13854)

Location:
Doire Mhór, Co. Mhaigh Eo
Teacher:
Máire Uí hOistín
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0138D, Page 02_013

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0138D, Page 02_013

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0)

  1. XML School: St Bridget's
  2. XML Page 02_013
  3. XML “Seanfhocail”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Dearbháthair do Thadg Doómhaill
    Adhbhar an mhagaidh ad déanamh magaidh
    Ba dual athair dó
    Fáigheann cíaróg cíaróg eile.
    If "Ifs" and "Ands" were kettles and pans, the parish would need no tinkers.
    A rolling stone gathers no moss.
    In one ear and out the other ear.
    Gold glitters but everything that glitters is not gold.
    Divide small and serve all.
    Age is honourable.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
        1. seanfhocail (~4,377)
    Languages
    Irish
    English
    Collector
    Áine Hastings
    Gender
    Female
    Address
    Doire Mhór, Co. Mhaigh Eo
    Informant
    Thady Hastings
    Gender
    Male
    Address
    Tamhnaigh Shlinneáin, Co. Mhaigh Eo