School: Ráth Ó gCormaic (C.), Carraig na Siúire

Location:
Ráth Ó gCormaic, Co. Phort Láirge
Teacher:
Eibhlín, Bean Uí Dhálaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0655, Page 318

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0655, Page 318

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ráth Ó gCormaic (C.), Carraig na Siúire
  2. XML Page 318
  3. XML “Cúram na gCos”
  4. XML “Cúram na gCos”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continued from previous page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
  2. People long ago were about six years before they wore shoes. There was an old man working at my mother's house and he never wore shoes. "Martin the Scollops" was his nick-name. Children go barefooted in the summer now, and very poor children go barefooted in the winter. Children go barefooted in the summer because they are happier without shoes, but long ago the people were too poor to buy shoes. It is said that if you wash your feet late that you should not let the water inside because it would bring the fairies. Shoe making and mending is a good trade. There are much more shoe makers now than long ago. There were shoes here at one time with timber soles. They were called clogs, and the shoe-makers used to make them.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.