Scoil: Killurney, Cluain Meala

Ar an leathanach seo

1. (gan teideal) (ar lean)

   “A Dockroot cures the sting of a nettle. ...”

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   A Moon Capail cures a deep cut.
   A Cobweb would stop blood.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. (gan teideal)

   “Cahills blood would "Anthony's Fire". ...”

   

   Roinn Roinn Postáil

   Cahills blood would "Anthony's Fire". I saw my father curing "Anthony's Fire" or "Wild Fire". He got a strong bit of twine and rolled it tightly as he could around his finger until the top his finger was very hard. Then he got a needle and stuck it in the top of his finger. When the blood came out, he left it drop on the person who had the Anthony's fire. He did it again two nights later. Then the Anthony's Fire was cured the following day.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

3. (gan teideal)

   “To put down a match into the ground to-day and take it up...”

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   To put down a match into the ground to-day and take it up at the same time to-morrow, rubbing off all the red from the match on to the wart would cure it. If your lip was cut with the

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. gníomhaíochtaí
      1. cleachtas an leighis
         1. leigheas dúchasach (~11,815)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Delia Harvey

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   Baile an Chnocáin, Co. Thiobraid Árann